vendredi 17 mars 2017 à 19h00
Dans le cadre de sa résidence à la Petite Égypte, Frédérique Aït-Touati invite Pascale Bouhénic, auteure et réalisatrice, à présenter son nouveau livre Lorsqu’il fut de retour enfin, qui paraît chez l’Arbalète Gallimard, et à évoquer en images les écrivains et leurs maisons, tels qu’elle les a filmés pendant des années dans ses Ateliers d’écriture.
« Si l’on déplie les vers relatifs au retour d’Ulysse, dans la Chanson du Mal aimé d’Apollinaire, on trouvera entre les quatre murs d’une chambre ou d’un atelier peut-être, une femme qui attend, un vieux chien couché à ses pieds. Ulysse ne va pas tarder à rentrer. Mais avant son retour, regardons un peu cette pièce : étrangement, intérieur et extérieur y sont confusément mêlés. Il n’est pas étonnant que l’aventure, si avide d’espace, s’y engouffre au moindre coup de vent. L’eau aussi. Une maison est un bateau comme un autre (c’est sans doute ce qui rend les marins, les femmes, et les écrivains si attachants). » Pascale Bouhénic
Les vers d’Apollinaire :
Lorsqu’il fut de retour enfin
Dans sa patrie le sage Ulysse
Son vieux chien de lui se souvint
Près d’un tapis de haute lisse
Sa femme attendait qu’il revînt
